Investieren in Frauen: Beschleunigung des Fortschrittsiginal_title][/gpt3]

过去五十年的妇女权利斗争是一个进步的故事。 妇女和女童消除了障碍，消除了陈规定型观念，推动了迈向更加公正和平等的世界的进步。 妇女权利最终被承认为基本和普遍人权。 世界各地还有数亿女孩在教室里。 先驱领袖们打破了全球的玻璃天花板。

但进展正面临威胁。 完全平等仍然遥不可及。 数千年的男性统治继续塑造社会，数十亿妇女和女童面临边缘化、不公正和歧视。 基于性别的暴力的持续流行使人类蒙羞。 据估计，每年有超过四百万女孩面临女性生殖器切割的风险。 在世界许多地方，对妇女和女孩的歧视仍然是完全合法的。 在一些地方，这使得女性很难拥有财产，而在另一些地方，这使得男性可以强奸自己的妻子而不受惩罚。

与此同时，全球危机对妇女和女童的打击最为严重。 凡是有冲突、气候灾难、贫困或饥饿的地方，妇女和女童都会遭受最严重的痛苦。 在世界各个地区，挨饿的女性多于男性。 在发达国家和发展中国家，对妇女权利（包括性权利和生殖权利）的强烈抵制正在阻碍甚至逆转进步。

新技术 — — 拥有消除不平等的巨大潜力 — — 往往会让事情变得更糟。 这可能是因为不平等的访问、带有固有偏见的算法或厌恶女性的暴力——从深度造假到针对特定女性的有针对性的骚扰。

按照我们目前的速度，妇女在法律上完全平等还需要大约 300 年的时间； 童婚的结束也是如此。 坦率地说，这种变化速度是一种侮辱。 一半的人类迫不及待地等待几个世纪才能获得自己的权利。 我们现在需要平等。 这意味着加快进步的步伐。 这取决于政治野心和投资——这是今年国际妇女节的主题。

我们需要对各种方案进行公共和私人投资，以消除针对妇女的暴力行为，确保体面工作，并推动妇女在数字技术、建设和平、气候行动以及所有经济部门中的包容性和领导力。 我们还必须紧急支持妇女权利组织反对陈规定型观念，努力让妇女和女孩的声音被听到，并挑战传统和文化规范。 目前，他们只获得了微不足道的国际发展支出的 0.1%。 这必须改变。

投资听起来可能与女性的日常生活相去甚远。 但需要投资才能为女学生提供与男学生相同的机会。 提供数字教育和培养技能需要投资。 提供托儿服务需要投资，使照顾者（主要是母亲）能够在家庭外从事有偿工作。 建设包容性社区和社会需要各种背景的妇女和女童充分参与，这需要投资。

把钱投入到平等背后是正确的做法，但也具有经济意义。 支持妇女进入正规劳动力市场可以促进经济发展、增加税收收入并扩大所有人的机会。

确保我们对妇女和女孩所需的投资需要三件事。 首先，增加可负担的长期可持续发展资金的供应，并解决困扰许多发展中经济体的债务危机。 否则，各国根本没有资金投资于妇女和女孩。 我们需要立即采取行动，为即将面临难以承受的债务偿还的国家提供喘息空间，并鼓励多边开发银行以可承受的成本利用更多的私人融资。 从长远来看，我们必须改革国际金融架构，使其更加适应发展中国家的需求。

其次，各国必须优先考虑妇女和女童的平等——认识到平等不仅是权利问题，而且是和平、繁荣社会的基石。 这意味着各国政府积极解决歧视问题，在支持妇女和女童的项目上投入资金，并确保政策、预算和投资满足她们的需求。

第三，我们需要增加担任领导职务的女性人数。 让妇女担任权力职务有助于推动针对妇女和女童现实的政策和计划的投资。 我特别感到自豪的是，自我任职之初以来，整个联合国系统高级管理层中的女性和男性人数相等，这在历史上还是第一次。

平等早该到来了。 结束父权制需要金钱——现在是时候付钱了。

作者是联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯。

此消息取自此来源并由人工智能重写。