Based on this information, write a new short title in German: “Zentralasiatisches Portal erhält begehrenswerten Bestes Handelsinformations-Portal-Award auf Weltinvestitionsforum” Based on this information, write a new short title in Chinese: “中亚门户荣获世界投资论坛令人垂涎的最佳贸易信息门户奖”iginal_title][/gpt3]

中亚门户在阿布扎比世界投资论坛上荣获最佳贸易信息门户的殊荣。自五月份推出以来，中亚门户已经成为重要资源，为近20万名游客提供服务。该平台涵盖了中亚地区280个贸易流向，并因其简化和加速贸易信息交换的功能而受到赞誉。中亚门户是欧盟、国际贸易中心和联合国贸易和发展会议合作的成果，通过将哈萨克斯坦、吉尔吉斯共和国、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦五个中亚国家的国家贸易便利门户整合到一个统一的数字界面中，实现了中亚地区贸易的便利化。中亚门户的地区贸易合作对于中亚国家来说意义重大，有助于提高中亚地区的市场容量和国际贸易竞争力。中亚门户的发展得到了ITC执行董事Pamela Coke-Hamilton的高度重视，ITC将继续与政策制定者和企业合作，推动贸易的快速、轻松、高效。中亚门户对于中小企业也至关重要，通过深入了解中亚走廊沿线的跨境手续，为这些企业提供了与新市场建立联系的机会。托卡耶夫总统提出扩大中亚门户的建议，为大宗商品生产国创建统一的电子数据库，这将进一步促进哈萨克斯坦的贸易和投资便利化。哈萨克斯坦自2022年起运营自己的信息中心Tradeinfo.kz，为企业提供了全面的专业信息，便利了商业活动。中亚门户的成就为哈萨克斯坦和阿布扎比所共同努力的有效性提供了验证。国际贸易中心ITC致力于帮助发展中经济体和转型经济体的中小企业提高全球市场竞争力，并与贸易援助议程和联合国可持续发展目标保持一致。

此消息取自此来源并由人工智能重写。