![Jede Stadt hat eine Geschichte: Wie Kasachstans Karaganda den reichen nationalen Erbe vermitteltiginal_title][/gpt3] Jede Stadt hat eine Geschichte: Wie Kasachstans Karaganda den reichen nationalen Erbe vermitteltiginal_title][/gpt3]](http://i3.wp.com/astanatimes.com/wp-content/uploads/2025/02/Дизайн-без-названия.jpg?w=780&resize=780,470&ssl=1)
Jede Stadt hat eine Geschichte: Wie Kasachstans Karaganda den reichen nationalen Erbe vermitteltiginal_title][/gpt3]

阿斯塔纳 – 哈萨克斯坦的城市不仅仅是地图上的要点。他们的名字具有深厚的历史,文化和语言意义。语言学博士Kyzdarkhan Rysbergen在接受Kazinform采访时阐明了该国城市名称的起源和含义。
Astana和Almaty:随着时间的流逝
哈萨克斯坦的首都可以追溯到8-16世纪,从其南部郊区的古代Bozok定居点开始。
该市的第一个录制名称Akmola出现在19世纪后期,当时它是Akmola地区的行政中心,对于在Tashkent和Bukhara之间旅行的大篷车来说,这是一个至关重要的停留。在俄罗斯帝国的领导下,它正式被称为阿克莫林斯克(Akmolinsk),这是布罗克豪斯(Brockhaus)和埃夫隆(Efron)百科全书词典的名字。
多年来,这座城市已被重命名多次 – 阿克莫林斯克,特塞林格勒,阿克莫拉和阿斯塔纳。最新发生的事件发生在2019年,当时该市为纪念该国的第一任总统而重命名为Nur-Sultan,但该决定在2022年被撤销,该名称在2022年返回了Astana,遍历了反映了该国不断发展的身份的变化。
Almaty的历史跨越了几个世纪。 Sharaf Ad-din Yazdi于1390年首次将该城市称为Almalyk,后来被称为Almatu。
考古学家卡尔·贝帕科夫(Karl Baipakov)确定阿拉米(Almaty)是中世纪定居点的所在地。在15世纪,哈萨克诗人和哲学家阿桑·卡吉(Asan Kaigy)寻找神话般的Zheruiyk,参观了Zailiysky Alatau Foothills,并将其命名为Ush Almaty地区,其灵感来自其三条河流,大,中间和小型Almaty。
“ Almaty这个名字来自哈萨克语’Alma’ [apple],意思是苹果或苹果土地的地方。后缀-ty是一种古老的形式,也以yrgaity的名称找到 [a river in the Zhetysu region] 和Arganaty,Bugyty [mountain names],” Rysbergen解释说。
该市从1867年开始被称为Verny,尽管俄罗斯语言版本于1921年更改为Alma-ATA,但档案记录证实,在哈萨克州,它仍然是Almaty。
由自然财富塑造的城市
位于里海的东岸, Actau在石油,天然气和发现铀后成立于1959年。最初,它被称为Akkoltyk,然后于1964年为纪念乌克兰诗人塔拉斯·舍申科(Taras Shevchenko)而重命名为Shevchenko。 1991年,它重新获得了其历史名称Aktau。
Rysbergen指出,Aktau可能起源于“ Aktas”(白石),引用了该地区的石英和石灰石地层。但是,由于该名称是在1959年正式指定的,因此一些研究人员认为它可能是人为创建的,而不是由自然功能绘制。
已确立的1954年,Zhezkazgan的名字反映了其庞大的铜保护区。长期以来,俄罗斯探险家记录了该地区的矿产财富,其名称结合了哈萨克语“ Zhez”(铜)(铜)和“ Kazgan”(挖掘),表示铜矿开采的历史中心。
Petropavlovsk成立于1752年,当时是军事要塞,以使徒彼得和保罗的名字命名。它于1804年成为官方城市。
该堡垒建在一个名为Kyzylzhar的地区,这意味着在哈萨克的红色悬崖,以其沿着Ishim河沿岸的红棕色土壤而闻名,在季节性的洪水期间变成了深红色。提到Kyzylzhar的提及出现在Arminius Vambery的“中亚之旅”(1874年)中。
精神南方:古代文化中心
哈萨克斯坦最古老的城市之一,均衡,坐在塔拉斯河(Talas River)沿线,并于公元568年由拜占庭特使Zemarchus(Zemarchus)录制。中国旅行者Xuanzang随后在公元630年将其描述为丝绸之路上的重要交易中心。
八世纪,这座城市被称为Argu-Talas,Altyn Argu和Talas-Ulys。在九世纪后期,它成为萨马尼德帝国的一部分,到11世纪,它是卡拉卡尼德州的首都。
“语言学家辩论其起源;一些将塔拉兹(Taraz)与塔拉斯河(Talas River)联系起来,而另一些则认为塔拉兹(Taraz)和塔拉斯(Talas)是不同的名字。在古老的突厥语中,“ tar/dar”是指山谷或峡谷,而“ az/as”提到了水或河流。通过这种解释,塔拉兹(Taraz)可能意味着山河。”里斯伯根说。
历史超过1,500年,土库斯坦 是该国最古老的城市之一。从阿拉伯语来源提到它是第四至十二世纪,后来被称为Yassy(12-14世纪)。
在霍贾·艾哈迈德·亚萨维(Khoja Ahmed Yasawi)的陵墓建造之后,土耳其人成为了一个主要的精神和文化中心。
根据Rysbergen的说法,该市的名字源自“土耳其人”和“ Stan”,意为土耳其人的土地。
Shymkent的名字翻译成一个堡垒城,周围是郁郁葱葱的草地和花园。
“ shym”一词(意思是草皮或草皮)是指早期防御工事中使用的材料,而“肯特”(城市)起源于伊朗语言。自公元前10世纪以来,已经使用了“肯特”(或凯特)一词,“凯特”是较旧的形式。
“该地区最早的定居点被厚的草皮墙围住了,今天仍然可以看到其残余物。随着城市的扩展,加入后缀 – 肯特,形成了shymkent,意思是由SOD建造的堡垒城。” Rysbergen解释说。