![“Sader Japarov trifft den Vorsitzenden der Russischen Staatsduma”inal_title][/gpt3] “Sader Japarov trifft den Vorsitzenden der Russischen Staatsduma”inal_title][/gpt3]](http://i1.wp.com/24.kg/files/media/295/295831.jpg?w=780&resize=780,470&ssl=1)
吉尔吉斯语
“Sader Japarov trifft den Vorsitzenden der Russischen Staatsduma”inal_title][/gpt3]

吉尔吉斯共和国总统萨迪尔·贾帕罗夫作为对俄罗斯进行正式访问的一部分,近日在勒热夫市会见了俄罗斯联邦议会国家杜马主席维亚切斯拉夫·沃洛金。双方就双边合作的一些问题进行了交换意见,特别是在议会间合作在深化吉尔吉斯斯坦与俄罗斯关系中的作用。沃洛金欢迎贾帕罗夫,指出俄罗斯联邦重视与吉尔吉斯共和国的关系,这种关系具有综合性。他强调了在结盟和战略伙伴原则基础上进一步加强吉尔吉斯斯坦和俄罗斯友好关系的重要性,同时继续为两国发展尽一切努力。
国家杜马元首还指出了双边合作的积极动态,特别是在贸易和经济领域。吉尔吉斯共和国总统祝贺沃洛金即将到来的胜利日。他说,议会外交是维护和发展国家间双边关系的重要组成部分和非常重要的工具。他强调,由于两国之间丰富和互信的政治对话,吉尔吉斯斯坦与俄罗斯关系的积极发展得以保持。令人高兴的是,迄今为止,两国议会在议会间对话的所有平台上进行有效合作,特别是在独联体成员国议会间大会、集体安全条约组织议会以及与其他国际组织一样。
萨迪尔·贾帕罗夫表示,两国议会间合作潜力巨大,希望继续朝着这个方向努力。他补充说,吉尔吉斯斯坦历来特别重视加强和发展与俄罗斯的经贸关系。去年年底,吉尔吉斯斯坦对俄罗斯的外贸额创历史新高,超过30亿美元。他还满意地注意到两国在欧亚一体化框架内积极开展合作。今年,在俄担任欧亚经济联盟机构主席国的框架内,吉尔吉斯斯坦愿全力支持俄方倡议。
双方同意推动政治、贸易、投资、文化、人道主义等领域合作进一步发展。此次会晤为促进吉尔吉斯斯坦和俄罗斯之间的关系发展注入了新的活力。